sábado, 30 de setembro de 2017

Parents are never heroes

I am my father's son,
perfect in all my brave wrath,
but what's done is done,
I grew and set my path.

For he might have seen
perhaps here he should belong,
near his true keen
that mirrors what he says is wrong.

But how on earth does a prince
points a finger at the king -
authority is something
unbreakable in this province.

28/07/2017

sexta-feira, 29 de setembro de 2017

Like a prayer

Lord almighty,
if my faith was any true
would I burn in hell?

Would you take it lightly
and make me anew
where all ends well?

Would you listen to my prayer
and maybe come in a sign
I am worth the repent?

For all I hear that makes you fair
in lights that will always shine,
would you mind if my weak knees were never bent?

Would you take my hate,
fear and unstoppable disgust
and turn it against me?

Would you decide my fate
knowing I no longer trust
my life to the care of thee?

Would you have let me down?

28/07/2017

quinta-feira, 28 de setembro de 2017

Original sin

I showed you your truth
and you chose to surrender
to the bite of a fruit
that embodied your hunger.

For that are you to suffer and die
as I am seen as beast
the the unreachable glory of the sky -
all others enjoying the feast.

Father loves us so...
Eden was never the place
where he would let you know
you were born to win the race.

28/07/2017

quarta-feira, 27 de setembro de 2017

Dama da noite

Apesar do sol dos dias,
serás tu a verdadeira musa,
sendo também tão deusa
que guia a incerteza das caligrafias?

Serás tu quem me abre o coração
para o que possa ser verdade
dentro e fora desta cidade
no sussurro de uma oração?

Que a solidão para perto traz
quando o céu se faz escuro
em pedaço de verdadeira vida

com gosto de fruto maduro
brotado em terra de paz,
doce apesar da ferida?

276/07/2017

terça-feira, 26 de setembro de 2017

segunda-feira, 25 de setembro de 2017

Maré alta

Os olhos deviam bastar.
Sei que os teus, sem querer evitar
foram capazes de me envenenar
e em sua presença tragado fui como pelo mar.

25/07/2017

domingo, 24 de setembro de 2017

O final

Tantas de todo dissimulada,
com jeito de oblíqua cigana
mas meu ser não se engana,
nenhuma como a minha amada!

Tantas à breve companhia
que aplaque ódio tão cru,
mas nenhuma me devolve o que tu
tiraste de mim em maestria.

Brisa de tantas tardes,
lua de cada noite
em céu de nuvens nu

por mais que o coração se afoite
em partes minhas ditas covardes,
te amo e te amei, Capitu.

25/07/2017

sábado, 23 de setembro de 2017

Soneto Capitolino ou o soneto que Bento não escreveu

Oh, flor do céu!
Oh, flor cândida e pura!
De toda graça e ternura
que não se oculta sob o véu.

Eu que vivo de ti
envolto em amante pressa
pela lembrança de outra promessa,
em amarga saudade me curti.

Afogado em teus olhos de ressaca
outro golpe eu não suportaria -
dá-me do inferno a fornalha!

Por Nosso Senhor e a Virgem Maria,
minha alma está tão fraca...
Perde-se a vida, mas ganha-se a batalha.

24/07/2017

sexta-feira, 22 de setembro de 2017

A desire

I was taught to whisper
every word like in a song
but it's ben too long
since I was told "I love you, sister".

And when in spite and grief
they hear me scream
all they can believe
is that it's just a dream.

For why would I
ever care to be listened
or looked in the eye
and therefore being pleased?

They tell me careful I should be
and just shun me away
but they are the ones afraid of me
for I am a woman, I say.

22/07/2017

quinta-feira, 21 de setembro de 2017

The rise and fall of Lucia

Daddy's little girl,
the favourite, the only one,
his best work, his pearl,
as bright as the second sun.

By some summer night
was a woman grown
aware of all the light
above all else her very own.

But when she raised her voice
to speak of built truth
of one who wants more,

the response was not ruth
but imposed choice -
I saw an empty shell by the shore.

22/07/2017

quarta-feira, 20 de setembro de 2017

Dear therapist

What do you want me to do?
What do you want me to say?
That in one week, out of the blue,
everything I hate is okay?

18/09/2015

terça-feira, 19 de setembro de 2017

fevereiro de 2017

Quando a gente não lida bem com a própria crueldade e a dos outros com a gente, não tem como não afundar. A coisa mais assustadora é olhar pra dentro de si mesmo, mas é muito importante e fazer isso com honestidade. (...) Tem tanta gente aí que não quer ser esquecida, de alguma maneira... Talvez seja por isso que a gente escreva, pinte, etc, mesmo que sinta timidez do próprio trabalho.

segunda-feira, 18 de setembro de 2017

Monólogo

Sai de cena,
cai do palco,
tira do encalço
toda e qualquer pena.

Tira a face
tua que tem outro nome
e assume a tua fome,
da alma cada pequeno enlace.

E ao descer, não assiste
apenas, ao que te pertence,
mas vai, vive e escreve

e finalmente te convence
que tu vales por ser quem insiste
em lembrar da luz que sempre teve.

14/07/2017

domingo, 17 de setembro de 2017

(Un)graceful gesture

Thinking of touch that lingers,
I might have the hands of the gods -
cold, thin and long fingers
that may as well behave as claws.

10 de julho de 2017

sábado, 16 de setembro de 2017

The queen's word

I told you I was hungry
and you fed me a seed
when what I deserved was a seat
at the court of all felony.

And that’s what I got
as I knew you thought
such place was your knee.

10 de julho de 2017

sexta-feira, 15 de setembro de 2017

The rape of Proserpina

Pride and dignity
taken like a pawn.

The price throughout eternity?
Life itself at the dead throne.

09 de julho de 2017

quinta-feira, 14 de setembro de 2017

Velhos e novos poetas

Tantos deles se tornam grandes,
tão maiores que a vida
em cada gota despendida
que permanece e se expande.

Como um eco
esperando ser ouvido,
mesmo que sem sentido
dentro de um poço ainda seco.

Toda parte, todo ego
disposto a correr um risco
refeito num mero rabisco -
nem sempre aí há sossego.

07/07/2017

quarta-feira, 13 de setembro de 2017

Segredado encontro

Ao ver que teu sussurro
atravessava em mim um muro
descobri aqui uma voz
que sempre fora rugido feroz.

07/07/2017

terça-feira, 12 de setembro de 2017

Museu é lugar de queer, sim senhor

Quem é quem para conceituar o que seja ou não arte? Quem é quem para usar sua margem de interpretação ou mesmo incapacidade de separar o simbolismo de todo o resto para querer privar os outros de terem acesso a um conteúdo e formarem a sua? Isso é censura e coisa de puritano sem noção.

Assim como tem um fim em si mesma, a arte está aí para isso, para apontar o dedo para questões que não devem ser negligenciadas e te revirar por dentro, dependendo da intenção do autor e do olhar de quem entra em contato com ela – todos tiram alguma conclusão sobre tudo, mesmo que pareça rasa ou não possa ser expressada direito naquele momento.

A arte existe para comunicar uma mensagem e não precisa da aprovação dos outros para existir em si mesma ou da aprovação de um público. É o reflexo simbólico de um modo de pensar individual e/ou coletivo num espaço de tempo específico e se propõe, mesmo que inconscientemente, à reflexão acima de tudo, não necessariamente de cunho necessariamente “positivo” ou, como eu chamaria, corporativista que só abarca uma parcela da população.

Ela merece ser reconhecida simplesmente por ter sido criada e precisa ser espalhada para o máximo número de pessoas possível, ainda mais numa cidade grande e tratando de assuntos que jamais hão de se esgotar e que merecem ser retomados uma e outra vez. Opinião, cada um vai ter a sua, e isso deve bastar.

Eu não gosto de funk, por exemplo, mas jamais vou condenar alguém por ouvir ou dizer que o gênero, que é mais velho do que eu mesma, deva parar de ser produzido ou que fique escondido onde ninguém mais tenha acesso – como já fez e talvez ainda faça a própria igreja com tudo o que não condizia com os seus dogmas. No país onde eu nasci isso não existe mais, e jamais existiu uma verdade absoluta.

12/09/2017

segunda-feira, 11 de setembro de 2017

Quem

Sou tudo
e ao mesmo tempo nada,
um grito que segue mudo
e silêncio de verdade gritada.

Sou alguém
porque vivo fora de mim
em tudo o que me convém
e cada não que vira um sim.

Não sou ninguém,
uma poeira em construção
que não deseja nada além
de lembrar que existe um chão.

06/07/2017

domingo, 10 de setembro de 2017

sexta-feira, 8 de setembro de 2017

Hidden message

Perhaps I am the poetry
that I cannot really write
doubting always the wrong and right
but making it precious jewelry.

I dare to live so many lives
that these lines will never say -
she comes and forgives
molding a new me out of clay.

Perhaps I am the poetess
all these write about
for I bare witness
of everything this heart pours out.

4 de julho de 2017

quinta-feira, 7 de setembro de 2017

The English lover

"It is important", people tell.
"You're gonna need it", I hear.
"It sounds and looks interesting", I think.

"I want to see it", I say.
"Let us try if this works", it whispers.
"We might be fine", I dare.

"I can give you a life", it promises.
"There's more to you than meets the eye", I smile.
"Look at what we can do together", it screams.

"I feel you all over my skin and under my tongue", I sing.
"It was easy with you", it smiles.
"I love you", I confess.

"Don't ever leave me", it begs.
"I'd die first", I reply.
"We know", it murmurs.

05 de julho de 2017

quarta-feira, 6 de setembro de 2017

Um verso pelo teu sorriso

Não hei de ousar negar
ser bom sentir saudade
e saber que de verdade
ela também vem do par.

Que não precisa de muito tempo
para se ganhar um lugar
e, querendo, o mesmo reclamar
para tê-lo como grande alento.

E mesmo estando bem distante
segue a vontade amiga
de alma que veio e fica
porque ainda sabe do importante.

Escrevamos um belo futuro
pelo amor de um filho
ou a rima de um estribilho
que sempre serão porto seguro.

E aqui ofereço e pago
um verso pelo teu sorriso
sabendo que, para nós, isso
será como trocar um afago.

4 de julho de 2017

terça-feira, 5 de setembro de 2017

Vulnerable

Braver than I thought I was,
much less than I should be
trying not to feel guilty
for showing teeth and claws.

Pride for every tear
that shows this soul what is pure,
fair and always dear -
salt holds every cure.

Next time I think I am weak,
remind me that every bone,
even them are allowed to break
and go stronger on patience alone.

4 de julho de 2017

segunda-feira, 4 de setembro de 2017

Despedida

Este coração se atreve a implorar
que tu não vás de novo embora,
mas a cabeça sabe que agora
teu lar também é outro lugar.

Porque não há nada como a calma
de ser exatamente o que sou
em cada verdade que se revelou
por mais escura que esteja a alma.

E eu espero teu retorno,
mas ainda e sempre estás aqui,
tão puro o que sinto por ti
que nem saudade é grande transtorno...

Para poder voltar para casa,
que sente minha falta, bom saber!
E me deixa sem saber o que dizer
a não ser que te amo, e isso basta.

04 de julho de 2017

domingo, 3 de setembro de 2017

Last wish

When I breathe no more,
hand me over to my fire
so the voice of the last choir
may purify my every sore.

Once I die,
turn me into ash
so that I become a flash
of wings that fly.

Once I am gone,
remember to be free,
pay attention and see
when truth is overthrown.

When I no longer belong in here
I shall become blood and ink
in a world that will never think
this heart was ever insincere.

3 de julho de 2017

sábado, 2 de setembro de 2017

Caso de amor

Escrevo
porque sou de observar,
porque me deixo apaixonar -
será isso o segredo?

Escrevo
por esta fera que vive presa
em único desejo e certeza -
quanto não lhe devo?

Escrevo,
rainha da minha mediocridade
em trono feito de simplicidade -
qual será meu medo?

Escrevo
a mando de voz que não se ouve
e talvez um dia tudo soube -
é no coração que a carrego?

02 de julho de 2017

sexta-feira, 1 de setembro de 2017

01/07/2017

Talvez para amar minha Solidão do jeito certo 
eu deva mesmo simplesmente 
abraçá-la e vivê-la…

Resting assured

Do tell, please do, that I can count on you, that I am doing well. Tell me, when the mind feels tough, that I shouldn't be sorry for I a...