Fibromialgia III

 Não sei se somos amigos
ou inimigos
e isso dói.

Foi a tua vontade
e não culpa minha
mas ainda dói.

Não sei se me ama
ou se hoje me odeia
e eu confesso, me dói.

Não sei se se foi
e se um dia volta
nem se quero, e me dói.

Talvez haja o que perdoar
e mais ainda a nunca esquecer
e ah, como dói.

Me pergunto se foi amor
ou apenas desejo
e isso dói.

Tolos demais,
intensos demais
e por isso dói.

Vivi tão pouco
mas aprendi muito;
isso dói.

Não sei o que sentir
ou o que vale a pena saber
mas sei que me dói.

Porque tudo o que fomos,
podíamos ter sido
e quero, de alguma forma, cada vez mais ser...

É o que mais dói.

 

30/09/2026 

Fantasmas

Perdoa o que faz falta,

coisa tão boba como essa - 

outro corpo que talvez me aqueça

desta ânsia que ainda me mata.

 

Seja pela boca que me cala

daquilo que não faz mais sentido

quando percorre feito pétala

a fronteira entre o grito

e o não dito.

 

Ou pela mão que segura

passado e presente numa só pele

porque não importa o que me descabele

se na hora certa arranca a armadura.

 

E até pela paz do rosto

escondido entre os seios

sem querer parecer composto

já que conhece bem os meios

pelos quais o pressuposto

se torna o som mais augusto.

 

14/09/2026 

Resolução

De noite ou de dia,

Só porque gostava,

Só porque podia,

Me escolhia,

Me devorava

Como o que mais sacia.

Uma e outra vez

Me buscava

Ou de pequeno me olhava

Mas jamais resistia

À minha peculiar acidez

E assim mesmo, devagar

Sem hesitar

Sem força, mas com magia

- pois sou macia -

Me despia,

Me tomava

Em nobre altivez.

E ali me desfazia

Enquanto enchia

E guardava

No que se fecha

A revelia

Do que atinge como flecha

E gaba

Da sua pequenez.

24/04/2026

Sublime

Pela palma da mão
que o destino decreta
como serenata
o amor que mal se notava
na palavra não dita
agora grita
e faz chorar de alegria
em bacia,
chuva e escuridão
e mostra sua mais fina obra
digna de se louvar
num pedaço de pão
de dia que renasce e sobra.

 

28/01/2026 

Cifra II

Talvez

por uma letra

conheci mais de ti

sem mesquinharia

depois de anos de ausência

do que se ainda estivesses aqui,

e aquela porta

se abrisse outra vez

e eu voltasse a ser criança

na casa tua e também minha.

 

18/01/2026  

Cifra I

Aqui está ele...

 

Na mão que te afaga

o rosto,

o pescoço,

a boca,

os cabelos.

 

Nos olhos que choram

e na voz que respira

para que me olhes,

para que fiques,

mesmo no instante mais próximo.

 

No corpo que se aquece

e enfim relaxa

quando entre teus braços -

na saudade,

no desejo

e na ânsia

dos beijos.

 

No medo

que o mal te toque,

que o escuro

te tire a paz,

que o destino

te evapore.

 

Na pele que se despe

ainda que apenas

para estar junto da tua

ou para, por um momento,

te pertencer

e buscar o que quer.

 

Aí está o meu amor.

 

Tu tens olhos... Tu o vês?

Tu tens corpo... Tu o sentes?

 

18/01/2026 

Mysterium fidei

Como é que pode
se sentir mais viva
na hora da morte
em ai e em ode
enquanto escorre
feito derrubada torre
sem corte
nem ferida?

 

09/12/2025 

Tola certeza

No fundo dos olhos

o brilho de todas as estrelas.

Nas linhas dos lábios

o início e o fim de todas as coisas.

 

Entre os centros das mãos

a chama de tantas vidas minhas.

No ar e pausa de cada um dos sussurros

a verdade debaixo das velhas mentiras.

 

No calor escuro dos braços

um lar de portas sempre abertas.

No peso dos passos

um caminho que não se encontra entre perdas.

 

04/12/2025 

Barganha

O tempo passa

e ainda falho

não importa o que faça

em fechar o talho

e ficar em paz

com o que foi deixado para trás...

 

O que mais me dói

não é mais tua falta

mas sim o que o coração constrói

sobre terra que parece tão farta

mas ainda não passa de pintura

que se cristaliza quando retrata

a ternura

daquilo do qual tanto anseia a alma.

 

Tudo o que vive num passado

que nunca foi vivido

ao teu lado,

mas que existe

como aquelas borboletas

e os beijos roubados

atrás de portas secretas

e tantas, tantas palavras...

 

O peso morto do carinho

sem nada pedir em troca oferecido

e tomado

como bálsamo

e o do terror que chega de mansinho

e atravessa, cumprido,

o limiar de um Sésamo

abandonado...

 

Um tanto que ainda resiste

e para o qual não sei como olhar

mas que, quem sabe um dia,

que alegria

não seria

se mesmo com a dor do guardado

e da partida

ele não possa mais me machucar...

 

E em vez disso

renovado, cheio de viço

e mais sábio

possa retornar,

mais fervorosamente amar

e mais ainda realizar.

 

 23/09/2025

Offering

My beautiful muse,

my brightest dream.

My shyest excuse,

my sweetest sin!

 

Be it a man's heart

in a dinner knife

or all the diamond and gold
of this wretched world

on a silver tray...

 

Grand or small your request

wrapped around a lock of your hair

at the border of afterlife -

be it the first light of day

or the darkest shade of night...

 

I shall do my best

to play the assigned part

of living up to the task

that is laying it at your feet

or upon your breast

or anywhere else you might ask,

 

to take whatever shape

maybe to scare

yet never as defeat

just so that my nape

maybe finds a reason and an escape

for once, under your grasp.

 

12 de agosto de 2025 

Subtleties

Even if they call me pervert, 

I wear your shirt 

just cause, 

if only between us... 

 

To keep you close to me 

without feeling sorry 

for having your scent, 

your warmth 

and all there is of indecent

about your mouth

and the shape of your body 

still against me. 

 

It is my way to say 

at the start of a new day 

I made love to you 

and still I crave a piece of you. 

 

Do you?



09/08/2025 

Manifestação

Se não devo morrer

pelo que não pude viver...

Que eu jamais ouse esquecer

de quem nunca deixei de ser.

 

08/08/2025 

Musings

I don't even know why I worry
when so little of life goes the way I want...
And when so much of my story
can be defined and changed by an instant...

I wish my heart wasn't in such a hurry
to get the things it wants but tries to avoid
and my mind didn't sound so melancholy
or repetitive, or closed, or annoyed...

If only life wasn't such a brute fight
who knows if I'll even win.
I just hope my heart ends up as light
as his touch upon my skin...

Something might happen if I accept
that flying high and moving like air
is seeing all I did and everyone I met
was not even a test, but a straight stare...

 

17/05/2025

Minotaur's maze

This rage must have a reason. 

All this wrath must have a goal. 

If not, what in hell have I done? 

If not, where can all this go? 

 

May this fire build and not just destroy, 

make it something that is good... 

Though if I am being naive and coy, 

hope one day I have this understood... 

 

That in truth it doesn't matter 

how much we try to make things better 

if one or none of us can see 

that in the way it's meant to be... 

 

There is no use in bringing everybody joy 

because someone has to lose 

and if all your sorrow I strive to avoid 

the one I make most unhappy 

is me.

 

11/05/2025

Longing

You of the fiercest gaze 

both in deep anger and great joy 

behind the smile ever of a boy 

that could set the world ablaze... 

 

How could I even try to return your love? 

 

You whose curls fall down your back 

broad and full of muscles lean 

strong enough to return me to my track 

and I thought I never would've seen... 

 

Are you proud of me from home above? 

 

You who blind me with bright light 

and grant me your most loving kiss 

with gentle hands that plague me to write 

and stare at the worst kind of abyss... 

 

Do you really know what I'm made of? 

 

Sorry that I'm yet to learn how to love who I am 

and that I'm yet to feel the warmth coming from your chest... 

If only I could give you now what you gave me then... 

My only hope is to fulfill our heart's main request... 

 

Tell me, will I ever be enough?

 

11/05/2025

Terra incognita ou Mar Morto

 talvez haja mesmo
algo
de vago
caro
e raro
no mal
necessário
do esmo
feito do sal
ário
à cuja guisa
de busca
como parte do caminho se torna
terra e rusga

em inferno repetido
no oásis que me foi descrito
mais de uma vez em verso -
só muda a língua,
só muda o tempo
e permanece o ar conquistado

já que afinal
é nele que está resto
preço
e história
com pouca glória
e em cuja queda
ainda meço
a milha continental
da perda

para a qual
vez por outra
ainda que torta
de novo me atrevo
a olhar.

 13/04/2025

Feitoria

Tu me pintaste de ouro

com asas de anjo, aura de santa

sem um pingo de desaforo

me viste em grandeza tanta!

 

Tu me chamaste dourada,

luz de vida tão possível

em que até mesmo ser amada

parte um coração tão volúvel!

 

Tu me elevaste a divina

sem quem lhe cuide o templo

e tomaste para si a sina

de ser dono de todo lamento

que transfigura a face menina!

 

Senhora de um vazio me deixaste

herdando tão bela pintura

em que a tinta me traz de arraste

minha carne mais plena e pura!

 

09/03/2025

Deep fear II

Perhaps my greatest fear

is all that a heart can feel

and any love that comes too near

never seems to feel that it's real.

 

I am afraid of smile and tear,

of silence and of scream.

Being one's love, one's dear

breaks me, bursts me at the seams.

 

I seem to be scared of the very life

to which nothing I do is enough

to deal with joy, pain and strife,

so all I say sounds like a bluff.

 

I am afraid of my own shadow

and the death of this desire

for something greater than a border narrow

like a body consumed by a fire.

 

01/03/2025

Serenata

O amor que levas em teu regaço

ilumina meus dias de sombra -

tua luz preenche todo o espaço

onde não parece haver outra.

 

Não congênito e, mesmo assim, um dom

de simples certeza, sem alarde ou pena

que tanto parece reger um tom

de alma feroz e também serena.

 

Quem dera todo amor fosse assim!

Se pretensão de virtude ou cura

mas que em cada início e fim

torna um meio riso a mais sólida jura.

 

24/02/2025

Deep fear I

Perhaps I am indeed afraid

of what love can make of me -

how wide and bare I am laid

if only for one eye to see.

 

Just a little girl scared of mommy

and of what the rest of you might say

if I don't behave and tell them I'm sorry

for just being myself for a day.

 

Afraid of becoming the woman

I deep down know that I am -

who goes out and feels good with a man

who loves her hair colour and whispers her true name.

 

She learned on her own of a law

she wishes not having to break

since apparently her real fatal flaw

is mistaking what is at stake. 

09/02/2025