Um tempo atrás, descobri um pouco de poesia romântica inglesa. Até aprendi alguns versos de cor. E hoje eu me pego repetindo esses mesmos versos, várias e várias vezes, em inglês.
É que eles parecem abafar ou calar os fantasmas que chegam de mansinho para gritar e me atormentar. Não sei se são as palavras em si, o modo como soam ou a voz profunda e ao mesmo tempo suave e calmante das pessoas que ouvi declamando. Mas eu as repito sem parar, como se fossem oração.
2 de setembro de 2014
Letícia Bolzon Silva; graduada em Relações Internacionais pelo Centro Universitário UNINTER e Especialista em Tradução de Inglês pela Universidade Estácio de Sá. Escritora de prosa e poesia, redatora e tradutora freelancer.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Rocha
Deixo a luz do sol bater um pouco a cada vez sobre as várias faces e ranhuras lapidadas por tempo e destino para que ilumine e penetre a gra...
-
Olá, meu anjo. Que saudade… Um dia, quero perceber que o silêncio é o bastante para nós. Talvez já seja, não sei. Mas quanto isso, a gente...
-
Então, gente... Sou MEI agora! Faz um tempo que estou para contar que na finaleira do ano passado abri meu CNPJ como redatora, desde que a ...
-
Uma coisa que com o tempo percebi ser muito peculiar é a de que, no contexto em que vivo, existe muito contato físico. Como ainda preciso de...
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigada pelo feedback!